xgettext --language=Python --keyword=_ --keyword=N_ --output=i18n/mitter.pot mitter mitterlib/ui/ui_pygtk.py mitterlib/network/twitter.py