diff --git a/_images/consuela-lemon-pledge.gif b/_images/consuela-lemon-pledge.gif
new file mode 100644
index 0000000..6a13ca2
Binary files /dev/null and b/_images/consuela-lemon-pledge.gif differ
diff --git a/nao-sou-eu.html b/nao-sou-eu.html
index 0fdda15..479d61d 100644
--- a/nao-sou-eu.html
+++ b/nao-sou-eu.html
@@ -194,7 +194,7 @@
                 </section>
                 
                 <section>
-                    <h3>Dando um tempo</h3>
+                    <h3>Separação Não Prevista</h3>
                 </section>
 
                 <!-- php por 2 anos -->
@@ -207,10 +207,21 @@
                 <!-- ... mas virou objective-c -->
                 <!-- framework em cima do flask -->
                 <!-- consuela -->
+                <section>
+                    <img src="_images/consuela-lemon-pledge.gif" class="stretch">
+
+                    <aside class="notes">
+                        Quando eu finalmente consegui voltar a programar com Python, 
+                        fizemos um framework em cima do Flask chamado "Consuela", que
+                        eu fiquei sabendo anos depois que a empresa para qual eu fiz
+                        ainda estava usando.
+                    </aside>
+                </section>
+
                 <!-- Django -->
 
                 <section>
-                    <h3>Novo Rompimento</h3>
+                    <h3>Nova Separação</h3>
                 </section>
 
                 <!-- java -->
@@ -227,9 +238,30 @@
                     <h3>O Começo das Brigas</h3>
                 </section>
 
+                <!-- Diana Troi e Luxwana Troi -->
+
                 <!-- Múltiplas versões, incluindo não-mantidas -->
+                <section>
+                    <aside class="notes">
+                        A máquina de testes usa Python 3.6.
+
+                        Usuários instalam as versões mais novas.
+
+                        Tem que funcionar em todas.
+
+                        ("Vou usar o Walrus operator! Olha que lindo!" "Não tem Walrus no 3.6")
+                    </aside>
+                </section>
+
                 <!-- distribuição de coisas -->
                 <!-- packaging? what? exe quebra tudo -->
+                <section>
+                    <aside class="notes">
+                        Install no WSL quebrava pacotes por culpa da versão do Python no sistema.
+
+                        Gerado EXE (com Nuitka) começou a explodir o Git.
+                    </aside>
+                </section>
 
                 <section>
                     <p><code>
@@ -256,6 +288,16 @@
                 <!-- rust tá resolvendo tudo de forma melhor, mesmo que mais trabalhoso -->
                 <section>
                     <img src="_images/friendship-py-ended.jpg" class="stretch"/>
+
+                    <aside class="notes">
+                        Mesmo com o trabalho que é fazer, Rust tem resolvido as
+                        coisas de forma muito melhor.
+
+                        Perdi na sintaxe, ganhei em todos os demais aspectos:
+                        Eu consigo facilmente compilar para qualquer Linux (e
+                        até pra Windows a partir do Linux), eu posso atualizar
+                        a linguagem sem problemas.
+                    </aside>
                 </section>
 
                 <section>
@@ -266,6 +308,18 @@
                     <img src="_images/tng-picard-sigh.gif" class="stretch">
                 </section>
 
+                <section>
+                    <h2>Mas falando sério...</h2>
+                </section>
+
+                <section>
+                    <aside class="notes">
+                        Por sorte eu sei como URLs funcionam, e sei como fazer
+                        uma requisição HTTP autenticada que funciona em
+                        qualquer lugar.
+                    </aside>
+                </section>
+
                 <section>
                     <!-- ferramentas pra python não estão mais sendo escritas em Python (ruff, uv, Pyright) -->
                     <ul>