You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
20 lines
1.2 KiB
20 lines
1.2 KiB
6 years ago
|
+++
|
||
|
|
title = "The Cyberiad - Stanisław Lem"
|
||
|
|
date = 2018-09-14
|
||
|
|
|
||
|
|
category = "review"
|
||
|
|
|
||
|
|
[taxonomies]
|
||
|
|
tags = ["books", "en-au", "stanislaw lem"]
|
||
|
|
+++
|
||
|
|
{{ stars(stars=3) }}
|
||
|
|
|
||
|
|
What would happen if _Isaac Asimov_ and _Douglas Adams_ had a child? Stanislaw Lem.
|
||
|
|
|
||
|
|
Ok, maybe I'm pushing the story a bit too far, 'cause that's the only book I've read from Lem so far, but the stories in this book really do seem a mix between what Asimov wrote with the nonsensical humour of Adams.
|
||
|
|
|
||
|
|
The book revolves around stories of two "constructors", Trurl and Klaupacius and their adventures. And I put "constructores" with quotes 'cause, only by reading the synopsis is that I got that they were robots -- a thing the book never transpires, in a way that I thought, till now, that they were humans in a world were robots and humans live along. Good, bad? I can't say it.
|
||
|
|
|
||
|
|
While the humour is there -- and I truly appreciate Adams style and reckon the hard work of the translators -- some pieces get too long and too nonsensical to be actually funny. It becomes a chore, sometimes, to read very long paragraphs, with a bunch of weird words (cause there is a bunch of made up words, like mixing "sarcastic" and "transistor" into a single word).
|
||
|
|
|
||
|
|
It's fun overall, but not Adams fun.
|