diff --git a/content/projects/sodium.md b/content/projects/sodium.md
new file mode 100644
index 0000000..8350b8a
--- /dev/null
+++ b/content/projects/sodium.md
@@ -0,0 +1,51 @@
++++
+title = "Condensed Sodium"
+date = 2020-12-10
+
+[taxonomies]
+tags = ["projects", "personal", "client", "status", "web", "rust"]
++++
+
+A Client Status web app.
+
+* [Rocket](https://rocket.rs/)
+* [Diesel](http://diesel.rs/)
+* [TailwindCSS](https://tailwindcss.com/)
+* Translatable.
+* Contacts:
+        * Name
+        * Phone
+        * Email
+        * Company
+* Clients are basically groups of contacts + interactions.
+* Interaction can be marked as "Successful" or "Waiting".
+* Dashboard shows all clients with their statuses.
+
+```
++----------------------------------+
+| +-----------+ +----------------+ |
+| | Client 1  | | Client 2       | |
+| | No issues | | Await response | |
+| +-----------+ +----------------+ |
++----------------------------------+
+```
+
+"Await response" is the text of the interaction.
+
+```
++----------------------------------+
+| Client 2        [ See Contacts ] |
+|                                  |
+| New interaction:                 |
+| [                              ] |
+| [                              ] |
+| [                              ] |
+|            [ Await ] [ Success ] |
+|                                  |
+| Previous interactions:           |
+| * DATE - Asked if this works   ! |
+| * DATE - Await response        ? |
++----------------------------------+
+```
+
+"Previous interactions" goes from the oldest to the newest results.
diff --git a/content/projects/sodium.pt.md b/content/projects/sodium.pt.md
new file mode 100644
index 0000000..cc5b558
--- /dev/null
+++ b/content/projects/sodium.pt.md
@@ -0,0 +1,55 @@
++++
+title = "Condensed Sodium"
+date = 2020-12-10
+
+[taxonomies]
+tags = ["projetos", "pessoal", "clientes", "status", "web", "rust"]
++++
+
+Aplicação web de status de clientes:
+
+* [Rocket](https://rocket.rs/)
+* [Diesel](http://diesel.rs/)
+* [TailwindCSS](https://tailwindcss.com/)
+* Traduzível.
+* Contatos
+        * Nome
+        * Telefone
+        * Email
+        * Empresa
+* Clientes são basicamente grupos de contatos + interações.
+* Interações podem ser marcadas como "Sucesso" ou "Aguardando".
+* Dashboard mostra todos os clientes e seus status.
+
+```
++----------------------------------+
+| +-----------+ +----------------+ |
+| | Client 1  | | Client 2       | |
+| | No issues | | Await response | |
+| +-----------+ +----------------+ |
++----------------------------------+
+```
+
+"Await response" é o texto da última interação.
+
+```
++----------------------------------+
+| Client 2        [ See Contacts ] |
+|                                  |
+| New interaction:                 |
+| [                              ] |
+| [                              ] |
+| [                              ] |
+|            [ Await ] [ Success ] |
+|                                  |
+| Previous interactions:           |
+| * DATE - Asked if this works   ! |
+| * DATE - Await response        ? |
++----------------------------------+
+```
+
+"Previous interactions" vai do mais antigo para o mais novo.
+
+<!--
+vim:spelllang=pt:
+-->