jbiason
/
Mitter
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

updated strings

master
Julio Biason 15 years ago
parent
a9e55070cc
commit
a260285493
4 changed files with 343 additions and 16 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 1
      i18n.sh
  2. 310
      i18n/mitter.pot
  3. 25
      mitterlib/network/twitter.py
  4. 23
      mitterlib/ui/ui_pygtk.py

1
i18n.sh
Unescape View File

@ -0,0 +1 @@
xgettext --language=Python --keyword=_ --keyword=N_ --output=i18n/mitter.pot mitter mitterlib/ui/ui_pygtk.py mitterlib/network/twitter.py

310
i18n/mitter.pot
Unescape View File

@ -0,0 +1,310 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-01-10 10:06-0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: mitter:53
msgid "Display debugging information."
msgstr ""
#: mitter:61
msgid "Interface to be used."
msgstr ""
#: mitter:98
msgid "Sorry, no interface could be found for your system"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:385
msgid "_File"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:385
msgid "File"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:388
msgid "_Edit"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:388
msgid "Edit"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:391
msgid "_Message"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:392
msgid "Message related options"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:395
msgid "_View"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:395
msgid "View"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:398
msgid "_Help"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:398
msgid "Help"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:402
msgid "_Quit"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:403
msgid "Exit Mitter"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:408
msgid "_Refresh"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:409
msgid "Update the listing"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:413
msgid "_Update"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:414
msgid "Update your status"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:420
msgid "_Cancel"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:421
msgid "Cancel the update"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:426
msgid "_Clear"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:427
msgid "Clear the message list"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:431
msgid "_Settings"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:432 mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1002
msgid "Settings"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:437
msgid "_Delete"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:438
msgid "Delete a post"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:443
msgid "_Reply"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:444
msgid "Send a response to someone's else message"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:449
msgid "Re_post"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:450
msgid "Put someone's else message on your timeline"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:456
msgid "_Favourite"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:457
msgid "Toggle the favourite status of a message"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:464
msgid "_Messages"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:465
msgid "Display messages"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:469
msgid "_Replies"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:470
msgid "Display replies"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:475
msgid "_About"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:475
msgid "About Mitter"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:549
msgid "Mitter on GoogleCode"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:622
#, python-format
msgid " &#8212; <i>reposted by %s</i>"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:626
#, python-format
msgid " &#8212; <i>in reply to %s</i>"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:671
msgid "Retrieving messages..."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:694
#, python-format
msgid "Open on %s"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:723
#, python-format
msgid "Messages (%d)"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:727
#, python-format
msgid "Replies (%d)"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:802
#, python-format
msgid "(replying to %s)"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:807
#, python-format
msgid "%d character %s"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:826
msgid "Sending update..."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:936
msgid "Delete this message?"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:946
msgid "Deleting message..."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:972
#, python-format
msgid "Reposting %s message..."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:989
#, python-format
msgid "Removing message from %s from favourites..."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:991
#, python-format
msgid "Marking message from %s as favourite..."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1019
msgid "Refresh interval (minutes):"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1024
msgid "Interface"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1182
msgid "Retrieving replies..."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1194
msgid ""
"Error retrieving current messages. Auto-refresh disabled. Use the \"Refresh"
"\" option to re-enable it."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1200
msgid "Auto-update disabled"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1222
#, python-format
msgid "New messages retrieved. Next update in %d minutes."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1266
msgid "Your status was updated."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1278
msgid "Error updating your status. Please try again."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1292
msgid "Message deleted."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1305
msgid "Message reposted"
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1315
msgid "Error reposting message. Please try again."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1328
msgid "Message unfavourited."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1330
msgid "Message favourited."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1343
msgid "Error changing favourite status of the message. Please, try again."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1419
msgid "Refresh interval."
msgstr ""
#: mitterlib/ui/ui_pygtk.py:1428
msgid "Disable the use of the status icon."
msgstr ""

25
mitterlib/network/twitter.py
Unescape View File

@ -26,10 +26,10 @@ import htmlentitydefs
import re
import warnings
import htmlentitydefs
import gettext
from httplib import BadStatusLine
from socket import error as socketError
#from mitterlib import htmlize
from networkbase import NetworkBase, NetworkData, auth_options, \
NetworkDNSError, NetworkBadStatusLineError, NetworkLowLevelError, \
@ -43,11 +43,22 @@ except ImportError:
# Fallback to SimpleJSON
import simplejson as json
# ----------------------------------------------------------------------
# I18n bits
# ----------------------------------------------------------------------
t = gettext.translation('ui_pygtk', fallback=True)
_ = t.gettext
N_ = t.ngettext
# ----------------------------------------------------------------------
# logging
# ----------------------------------------------------------------------
_log = logging.getLogger('mitterlib.network.Twitter')
# ----------------------------------------------------------------------
# the month names come directly from the site, so we are not affected by
# locale settings.
# ----------------------------------------------------------------------
_month_names = [None, 'Jan', 'Feb', 'Mar', 'Apr', 'May', 'Jun', 'Jul', 'Aug',
'Sep', 'Oct', 'Nov', 'Dec']
@ -312,13 +323,13 @@ class Connection(NetworkBase):
AUTH = [
{'name': 'username',
'flags': ['-u', '--username'],
'prompt': 'Username',
'help': 'Your twitter username',
'prompt': _('Username'),
'help': _('Your twitter username'),
'type': 'str'},
{'name': 'password',
'flags': ['-p', '--password'],
'prompt': 'Password',
'help': 'Your twitter password',
'prompt': _('Password'),
'help': _('Your twitter password'),
'type': 'passwd'}]
@classmethod
@ -329,7 +340,7 @@ class Connection(NetworkBase):
group=self.NAMESPACE,
option='https',
default=True, # Secure connections by default
help='Disable HTTPS (secure) connection with Twitter.',
help=_('Disable HTTPS (secure) connection with Twitter.'),
action='store_false')
options.add_option(
group=self.NAMESPACE,
@ -490,6 +501,8 @@ class Connection(NetworkBase):
data = self._request('/statuses/update.json', body=body)
# TODO: Check if twitter sends an error message when the message is
# too large.
# TODO: Some updates return the previous status, not the new one. Not
# sure what that means.
return TwitterNetworkData(data)
def repost(self, message):

23
mitterlib/ui/ui_pygtk.py
Unescape View File

@ -453,8 +453,8 @@ class Interface(object):
self._repost_action.connect('activate', self._repost_message)
action_group.add_action_with_accel(self._repost_action, '<Ctrl>p')
self._favourite_action = gtk.Action('Favourite', _('_Favourite'),
_('Toggle the favourite status of a message'),
self._favourite_action = gtk.Action('Favourite', _('_Favorite'),
_('Toggle the favorite status of a message'),
gtk.STOCK_ABOUT)
self._favourite_action.set_property('sensitive', False)
self._favourite_action.connect('activate', self._favourite_message)
@ -546,7 +546,7 @@ class Interface(object):
about_window.set_copyright('2007-2010 Mitter Contributors')
about_window.set_license(gpl_3)
about_window.set_website('http://code.google.com/p/mitter')
about_window.set_website_label(_('Mitter on GoogleCode'))
about_window.set_website_label(_('Mitter project page'))
about_window.set_authors([
'Main developers:',
'Julio Biason',
@ -986,9 +986,9 @@ class Interface(object):
self._favourite_iter = iter
if message.favourite:
display = _('Removing message from %s from favourites...')
display = _('Removing message from %s from favorites...')
else:
display = _('Marking message from %s as favourite...')
display = _('Marking message from %s as favorite...')
self._update_status(display % (message.username))
self._threads.add_work(self._post_favourite_message,
@ -1219,8 +1219,11 @@ class Interface(object):
interval = self._options[self.NAMESPACE]['refresh_interval']
_log.debug('Queueing next refresh in %d minutes', interval)
self._update_statusbar(_('New messages retrieved. Next update in ' \
'%d minutes.') % (interval))
prefix = _('New messages retrieved.')
suffix = N_('Next update in %d minute', 'Next update in %d minutes',
interval)
message = '%s %s.' % (prefix, suffix)
self._update_statusbar(message % (interval))
self._refresh_id = gobject.timeout_add(
interval * 60 * 1000,
self._refresh, None)
@ -1325,9 +1328,9 @@ class Interface(object):
_log.debug('Favourite status changed.')
message = self._grid.get_model().get_value(self._favourite_iter, 0)
if message.favourite:
display = _('Message unfavourited.')
display = _('Message unfavorited.')
else:
display = _('Message favourited.')
display = _('Message favorited.')
self._update_statusbar(display)
message.favourite = not message.favourite
self._favourite_iter = None
@ -1340,7 +1343,7 @@ class Interface(object):
error_win = gtk.MessageDialog(parent=self._main_window,
type=gtk.MESSAGE_ERROR,
message_format=_('Error changing favourite status of the ' \
message_format=_('Error changing favorite status of the ' \
'message. Please, try again.'),
buttons=gtk.BUTTONS_OK)
error_win.run()

Write Preview
Loading…
Cancel
Save