removed the sub views in the rest presentation, they are confusing as heck

rest.html

@@ -67,26 +67,19 @@ img {
 					</ul>
 				</section>
 
-				<section> <!-- data-background="_images/l-What-is-this-sorcery.jpg"> -->
 				<section>
 					<h2>O que é ReST?</h2>
 					<img src='_images/l-What-is-this-sorcery.jpg'></img>
 				</section>
 
 				<section>
-						<p>
-							É uma "arquitetura" de transmissão de dados sobre HTTP.
-						</p>
+					<p>É uma "arquitetura" de transmissão de dados sobre HTTP.</p>
 
-						<p>
-							("Conjunto de idéias para utilizar HTTP para geração de APIs.")
-						</p>
+					<p>("Conjunto de idéias para utilizar HTTP para geração de APIs.")</p>
 				</section>
 
 				<section>
-						<p>
-							Linguagem? Qualquer!
-						</p>
+					<p>Linguagem? Qualquer!</p>
 
 					<ul>
 						<li>Python: Flask, Django, Flask-Restless, Django Rest Framework</li>
@@ -97,9 +90,7 @@ img {
 						<li>Rust: Rustful</li>
 					</dl>
 				</section>
-				</section>
 
-				<section>
 				<section>
 					<h2>ReST e HTTP</h2>
 					<img src='_images/20090504102402_dsc_2864 (1).jpg'></img>
@@ -108,10 +99,10 @@ img {
 				<section>
 					<ul>
 						<li>Métodos HTTP = operação de banco de dados (CRUD).</li>
-							<li>Status das operações são status HTTP.</li>
+						<li>Resultado das operações são indicados por status HTTP.</li>
 						<li>Meta-informações podem ser enviadas nos headers.
 							<ul>
-									<li>Atenticação é feita por HTTP auth.</li>
+								<li>Por exemplo, atenticação é feita por HTTP auth.</li>
 							</ul>
 						</li>
 						<li>Sem transações/sessões -- todas as operações são atômicas.</li>
@@ -119,7 +110,7 @@ img {
 				</section>
 
 				<section>
-						Em HTTP, usam-se métodos para descrever o que quer ser feito:
+					<p>Em HTTP, usam-se métodos para descrever o que quer ser feito:</p>
 
 					<ul>
 						<li><code>POST</code> requisita informações, com conteúdo.</li>
@@ -130,9 +121,7 @@ img {
 				</section>
 
 				<section>
-						<p>
-							Em ReST, métodos HTTP viram CRUD:
-						</p>
+					<p>Em ReST, métodos HTTP viram CRUD:</p>
 
 					<ul>
 						<li>Create &#8658; POST</li>
@@ -142,9 +131,7 @@ img {
 						<li class='fragment'>Update &#8658; PATCH</li>
 					</ul>
 				</section>
-				</section>
 
-				<section>
 				<section>
 					<h2>Recursos</h2>
 					<img src='_images/jellybeans.jpg'></img>
@@ -201,19 +188,19 @@ img {
 				<section>
 					<h3>Requisições sem recursos</h3>
 
-						Requisições sem um recurso definido utilizam um verbo e GET:
+					<p>Requisições sem um recurso definido utilizam um verbo e GET:</p>
 
-						<code>GET /covert/?source=BRL&amp;value=10&amp;target=AUD</code>
-					</section>
+					<p><code>GET /covert/?source=BRL&amp;value=10&amp;target=AUD</code></p>
 				</section>
 
-				<section>
 				<section>
 					<h2>Conteúdo</h2>
 					<img src='_images/content-strategy.jpg'></img>
 				</section>
 
 				<section>
+					<h3>Formato das respostas/requisições</h3>
+
 					<p>Qualquer formato, ReST não define um específico.</p>
 
 					<ul>
@@ -225,11 +212,9 @@ img {
 
 					<p>Fica a cargo da equipe decidir o melhor formato para a aplicação.</p>
 				</section>
-				</section>
 
 				<section>
-					<section>
-						<h2>Status</h2>
+					<h2>Resultado das operações</h2>
 					<img src='_images/RightWrongBlackboard.jpg'></img>
 				</section>
 
@@ -246,16 +231,18 @@ img {
 					</ul>
 
 					<p>E assim por diante...</p>
+
+					<p class='fragment'>Entretanto...</p>
 				</section>
 
 				<section>
-						<p>Problema:</p>
+					<h3>Problema</h3>
 
 					<p>ReST não define o que fazer em caso de conflito dos erros.</p>
 				</section>
 
 				<section>
-						<p>Exemplo:</p>
+					<h3>Exemplo</h3>
 
 					<p>Operação para adicionar um usuário à um grupo:</p>
 
@@ -264,11 +251,10 @@ img {
 						<li>Qual status a ser retornado quando o usuário não existe, neste caso?</li>
 					</ul>
 
-						<p>Normalmente é enviado um corpo junto com o erro.</p>
-					</section>
+					<p>Normalmente é enviado um corpo indicando o erro de forma mais completa,
+					ainda com status HTTP.</p>
 				</section>
 
-				<section>
 				<section>
 					<h2>Por que usar ReST?</h2>
 					<img src='_images/house-do-want_cut455_22k.jpg'></img>
@@ -283,13 +269,11 @@ img {
 									 implementação na hora.)
 							</ul>
 						</li>
-							<li>Dificilmente portas HTTP (80 e 443) são bloequeadas em proxies.</li>
+						<li>Dificilmente portas HTTP (80 e 443) são bloqueadas em proxies.</li>
 						<li>"Sintaxe" simples.</li>
 					</ul>
 				</section>
-				</section>
 
-				<section>
 				<section>
 					<h2>Por que não usar ReST?</h2>
 					<img src='_images/Luke-Derp.jpg'></img>
@@ -314,15 +298,14 @@ img {
 				</section>
 
 				<section></section>
-				</section>
 
 				<section data-background='_images/thats-all-folks.jpg'>
-					<section></section>
+					<p></p>
+				</section>
 
-					<section class='semi-opaque'>
+				<section class='semi-opaque' data-background='_images/thats-all-folks.jpg'>
 					<p><small>Perguntas?</small></p>
 				</section>
-				</section>
 			</div>
 		</div>